Congratulations on your new office relocation!
Cheers for your new office! We hope this new place will bring you prosperity and fame. Great news! Finally you make the decision to relocate the office, I’m sure it’s going to be a new experience for you which will bring lots of joy.
开业吉祥,鸿图大展。
恭贺新办公室顺利搬迁! 贺乔迁之喜!祝生意越做越好! Relocation means changes, may you continue to lead a successful career in the new office.
You are on your way of doing something amazing. Wish you all the best in your new office!
A new office is a new opportunity for more business. Congratulations on the relocation!
It’s not just a new office; it’s a milestone of your career. Congrats on your office relocation!
预祝公司乔迁顺利,业务蒸蒸日上!
新位置,新机会,新客源,祝搬迁顺利! 搬迁,是为了更好的发展。恭贺乔迁之喜! 祝贺你乔迁之喜,愿你在新的地方继续大展鸿图!
Welcome all of you to join us in this new office. With new staffs and new facilities, I am sure it will be a fruitful year ahead. Cheers.
It’s my honor to take this opportunity to welcome you talented ones to our relocated office here. Hope this new environment will boost you up in your future challenges! Same great work; different location. Congratulations on your relocation! 办公室搬迁,真是可喜可贺!祝你在新地方继续欣欣向荣。
搬迁意味着改变,祝愿你在新地址再创一番事业!乔迁之喜!
这不仅是一个新办公室,而是你事业上的里程碑!齐贺乔迁之喜!
You’ve moved! Wish you all the best in your new office and continue to earn big money!
Dear customers, we have moved to another building with more products and more fun. Please don’t hesitate to come and enjoy more gift items and upgraded service with us. Dear reader, our bookstore has been relocated to the new address with more books from famous writers and unlimited coffee supply. You are more than welcome to join us. 这次的搬迁意味着你迈向事业的另一个里程碑,恭喜!预祝乔迁顺利。
恭贺你的工厂顺利搬迁!我相信有了新员工和新设备后,你们公司将迎来硕果累累的一年!
能搬到一个安静舒适的新写字楼确实是员工之福,祝鸿图大展,一本万利!
恭喜新店搬迁,祝你生财有道,继续赚大钱!
我们的xxx店将在新地址以全新装修和大家见面。届时店内将会有更多新设施和新产品,欢迎新旧客户莅临参观。
Congratulations on your big move! It’s exciting news for all of us and we wish you all the best.
Congratulations on your new office place! We wish you a prosperous and fruitful year ahead. Congratulations and wish you success in your new chapter of life.
Congratulations on your new location and new business endeavor.
Congratulations on reaching your final stage of moving! Best wishes! Wish you successful office relocation! |